Agyagásadék 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely' 1334: Agagasadek , loc. (Gy. 2: 517).
Agyagos 'Málé határában említett hely' 1255/358: Agyagus (Gy. 2: 525).
Akasztó-hegy 'a Jolsva és a Turóc patakok közti hegyvonulat, Gömör határában említik' 1291: Akaztowhegy , mo. (Gy. 2: 461 [ Akaztowheg formában], 501).
Alpes Golcha l. Golcsa-havasok.
Angyal(n)ica 'a Gömör melletti Kövi határában említett hegy' 1245/423: Agolnicha ~ Angalyche (Gy. 2: 520) ~ Angalnicza , mo. (Gy. 2: 461, 520).
Apát réve 'Hanva határában említett hely, átkelőhely a Sajón' 1293: Apathrevy ~ Apathrewy , loc. (Gy. 2: 506).
Aranyos 'a Sztinva bal oldali mellékvize a későbbről adatolható Aranyos település közelében' 1331: Araniz , fl. (Gy. 2: 457, 482).
Bagoly-kő 'Gortvától K-re húzódó hegy' 1240: Boglku (Gy. 2: 461, 499).
Balázs réve'Szentkirály határában említett hely' 1300/370/386: Balasreue , vad. (Gy. 2: 551).
Balog 'a Rima jelentősebb bal oldali mellékvize' 1244>410, 1269/412, 1297/358//776: Balogh , fl. (Gy. 2: 459, 483, 497, 511, 522), 1245/588: [Bo]logh , fl. (Gy. 2: 459, 511), 1263, 1312, 1325, 1325/378, 1341: Bolug , fl. (Gy. 2: 459, 486, 514, 517, 522), 1325, 1325/354, 1325/378: Bolugh (Gy. 2: 459, 486, 522), 1334/392/XIX.: Balog , fl. (Gy. 2: 537). Balog vize1334: Bolugwyze , fl. (Gy. 2: 459, 517) ~ Bolughwyze (Gy. 2: 517). Vö. Kis-Balog, Nagy-Balog.
Bánya +1326/330//712 (Dobsina): de bana omnium metallorum (Gy. 2: 495).
Baraca 'a Baloggal párhuzamosan folyó, balról a Rimába ömlő patak, Baraca település határában említik' 1298/479: Baracha , fl. (Gy. 2: 459, 484, 506). Beredinca pataka néven is említik.
Bást 'a Gortva mellékvize, Bást település határában említik' 1341/347: Basth , fl. (Gy. 2: 459, 485).
Becske pataka 'a Turóc menti Kövi határában említett patak' 1243/335: Bechkepataka , 1243/ 335/XVII.: Bécskepotoka ~ Bukkpotoka [romlott alak lehet] (Gy. 2: 519).
Bérc 1232>347 (Kesző) [4a], 1243/335 (pelsőci uradalom), 1245/423 (Kövi, Gömör mellett), 1247/383 (Kálosa) [3a], 1258/334 (Rozlozsna) [8a], 1268/273 (Kövecses [2a], Recske [3a]), 1291 (Gömör), 1295/400 (Csákány, Novákhoz közel) [2a], 1323 (Herepány) [9a], 1330 (Herepány) [2a], 1333/334 (Jeszte) [2a], 1334 (Rás) [2a], 1336 (Panyit) [2a], 1341 (Csomatelke [7a], Korlátfalva [2a]), 1341/347 (Bást): berch (Gy. 2: 460, 461, 485, 490, 493, 501, 509, 510, 512, 513, 515, 517, 518, 520, 532, 533, 538, 539, 540, 541), 1240 (Csomatelke, Gortva): béérch (Gy. 2: 492, 499), 1245/423 (Kövi, Gömör mellett): berek [ : berch] , mo. (Gy. 2: 520), 1275 (Zsór) [2a], 1283/353 (Zubogy) [8a], 1323 (Herepány [2a], Kesző [7a]), 1338 (Dézsmástelek) [3a], 1341/347 (Hegymeg, Guszona mellett) [6a]: Berch (Gy. 2: 494, 508, 509, 510, 516, 558, 559), 1290/303/479 (Bást) [4a], 1295/315 (Novák) [8a], 1330 (Herepány) [2a]: beerch (Gy. 2: 485, 510, 530), 1295/315 (Novák): bee
ch [ : berch] (Gy. 2: 530), 1326/446 (Dobsina): Birchc (Gy. 2: 460, 495) | ~i1291 (Gömör) [2a]: berchy (Gy. 2: 501).
Bérc út 'Novák határában említett út' 1295/315: Beerchuth , via (Gy. 2: 530).
Bérc uta 'Gömör határában említett út' 1291: berchuta , via ~ Berchwta (Gy. 2: 501). Bérci uta1291: viam Berchywta nominata in qd. berchy existente (Gy. 2: 501).
Beredinca pataka 'a Baloggal párhuzamosan folyó, balról a Rimába ömlő patak' 1245/588: Beredinca pathaka (Gy. 2: 459, 484, 511). Baraca néven is említik.
Berence 'Rozlozsna határában említett hely' 1258/334: Berencha , 1258>336/430: Berenche (Gy. 2: 540). Györffy Bercutha formára javítja.
Berkenye (pelsőci uradalom) 1243/335: berkenie , a., 1243/335/XVII.: berkune [berkünye] (Gy. 2: 533).
Bia 'Kálosa határában említett hely' 1247/383: Bya , m. (Gy. 2: 513).
Bikk(es) l. Bükk(ös).
Bogony l. Pogony.
Bolhád l. Nógrád vm. adatai között.
Borsodi-Dobódél 'a pelsőci uradalom határában említett hely' 1243/335: Borsodi Dubodel (Gy. 2: 533). L. HA. 1. Borsod vm. Borsodi-Dobódél.
Borsós-aszó ? 'a Borsós közelében fekvő Szénakszó határában említett hely' 1246/383: Brersoszon [ : Bursosozou] (Gy. 2: 489, 550). Györffy Bursoszou formában helyesbíti az alakot.
Bozog völgye 'Rás határában említett völgy' 1334: Bozogwelge [-velgye], vall. (Gy. 2: 538).
Bucsony 'Korlátfalva határában említett hegy' 1341: Buchun , mo. (Gy. 2: 461, 517).
Búza-aszó 'Csomatelke határában említett hely' 1240: Buzaozou (Gy. 2: 492).
Bükk 'a pelsőci uradalom határában említett erdő' 1243/335: Byk [bik], s. (Gy. 2: 460 [1243/ 335/XVII. évszámmal], 533).
Bükkfa 1258/334 (Rozlozsna): bykfa [bikfa] [2a], a. (Gy. 2: 540, 541).
Bükkös 'a Jolsva és a Turóc patakok közti hegyvonulaton fekvő erdő, Gömör határában említik' 1291: Bykes [bikes], s. (Gy. 2: 461, 501).
Bükk pataka l. Becske pataka.
Csákány pataka 'Csákány és Zubogy határában említett patak, a Szuha bal oldali mellékvize' 1283/353: Chakanpataka , fl. (Gy. 2: 459, 489 [ Chakanpathaka formában], 558), 1295/400, 1297/400: Chakanpathoka , fl. (Gy. 2: 459, 489, 490).
Cseh pataka 'a Turóc mellékvize, Saulfölde és Harkács határában említik' 1266/283: Cech potoka (Gy. 2: 459, 545), 1286: Cheh potoka , fl. (Gy. 2: 459 [ Chehpotoka formában], 546). Cseh-patak+1294/471: Csehpatak , riv. (Gy. 2: 507), 1332: Chehpatak , riv. (Gy. 2: 459).
Cser-határ 'Gömör határában említett fa' 1291: cherhatar , a. (Gy. 2: 501).
Csermosnya 'a Sajó bal oldali mellékvize Rozsnyó környékén' 1291: Chormasna [csormasnya], fl. (Gy. 2: 457, 541) ~ Charmasna , fl. (Gy. 2: 541), 1243/335: Tormusna [ : Chormusna] , 1243/335/XVII.: Chormusna (Gy. 2: 457, 533).
Csermosnya réve 'Rozsnyó határában említett hely, átkelő lehetett a Csermosnya patakon' 1291: Chormasnareui [-révi], loc. (Gy. 2: 541).
Csernahora 'a Sajó és a Garam forrásai között emelkedő hegy' 1243/335: minor berch que dicitur Ternahora [ : Cernahora] , 1243/335/XVII.: Csernahora (Gy. 2: 457, 460, 533).
Csormusnya l. Csermosnya.
Dános köve 'Sőreg határában említett hegy' 1245/264: Danuskue [-küé], mo. (Gy. 2: 461, 548). Györffy szerint talán azonos a Kis-Váradnevű heggyel.
Dáron(y) pataka 'a Balog menti Kisfalud határában említett patak, a Balog mellékvize' 1334: Darunpathaka , vall. (Gy. 2: 459, 517).
Dáron(y) pataka feje 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely, bizonyára a Dárony pataka forrása' 1334: Darunpathakafeye , loc. (Gy. 2: 517).
Déd berke 'Naprágy határában említett liget' 1254/364/399: Dedberke [2a], nem. (Gy. 2: 528).
Dézsmás-völgy száda 'Dézsmástelek határában említett völgy' 1338: Dezmasweulgzada , vall. (Gy. 2: 494). Völgy-szádnéven is említik.
Disznó-fertés 'Bást határában említett hely' 1290/303/479: lutus porcorum quod Guznouferthes dicitur [gyuszn ę -] (Gy. 2: 459, 485).
Dobocs ? völgye 'Novák határában említett völgy' 1295/315: Dubuchwelge [-velgye], vall. (Gy. 2: 530). Talán összefügg a Doborcsónévvel. Vö. FNESz. Dobrosó-völgy.
Doborcsó 'a Novákhoz közeli Csákány határában említett völgy' 1295/400: Doborchow , vall. (Gy. 2: 461, 490). Vö. Dobocs völgye.
Dobos-patak 'a Szentkirály pataka mellékvize, Szentkirály falu határában említik' 1300/370/386 : Dobuspatak , riv. (Gy. 2: 458, 551).
Dobsina 'a Sajó bal oldali mellékvize, a forrásához közel' 1320/358: Dupsina , fl. (Gy. 2: 457, 494, 557), 1326/446: Dobsina [3a], fl. (Gy. 2: 457, 494, 495), +1326/330/446: Dopsina [2a], fl. ~ Dobschina [2a], fl. (Gy. 2: 495).
Dolla 'Jeszte határában említett hegy' 1333/334: Dolla , mo. (Gy. 2: 461, 512).
Égerfa 1258/334 (Rozlozsna), 1268/273 (Recske), +1294/471 (Harkács): egurfa [egürfa], a. (Gy. 2: 507, 539, 540), 1268/273 (Recske), 1293 (Hanva): egerfa , a. (Gy. 2: 506, 539).
Éger pataka 'az Ipoly mellékvize, Csomatelke határában említik' 1341: Egerpataka ~ Egurpataka [egür-], aqua (Gy. 2: 460, 493).
Égertőke 1293 (Hanva): truncum qui egurthuke [egür-] vocatur (Gy. 2: 506).
Egres kuta 'Csomatelke határában említett hely' 1341: Egruskuta [egrüs-] (Gy. 2: 493).
Egres-patak 'Gicénél balról a Jolsvába ömlő patak' [1235-43]/288: Egrus potok [egrüs-], fl. (Gy. 2: 458, 490, 498).
Ér1. 'a Turóc mellékvize, Harkács határában említik' +1294/471 [2a], 1332: Eer (Gy. 2: 459, 507). 2.'a Sajó malmokat hajtó mellékága Pogony és Püspöki között' 1270: Er [2a], fluviolus (Gy. 2: 535, 537).
Erdőhát 'alacsonyabb hegyvonulatok alkotta táj a Sajó felső folyásától Ny-ra, a Sztinva, a Jolsva és a Turóc patakok közén' 1318: Erdouhat (Gy. 2: 460, 482, 493, 497, 498, 519, 522, 525, 530, 532, 539, 540, 547, 548, 550, 555, 556, 557).
Eresztvény 'Sánkfalva határában említett hely' 1297: Ereztewyn [eresztevíny] [2a], loc. (Gy. 2: 544).
Erős-völgy 'Jeszte határában említett völgy' 1333/334: Ereusvelg [-velgy], vall. (Gy. 2: 461, 512).
Fehér-patak 'az Ó-patak mellékvize, Rozsnyó határában említik' 1291: Feyerpotok [fejér-] [2a], fl. (Gy. 2: 460, 543).
Fekete-erdő 'Gömör vm. É-i részén Ny-K-i irányban húzódó erdős hegyvidék' 1243/335, 1243/335/XVII.: Nigram silvam (Gy. 2: 457, 533), 1413: Fekethe erdew (Gy. 2: 457). L. HA. 1. Abaúj vm. Fekete-erdő.
Fekete-sár 'a Sajó jobb oldali mellékvize Gömör határában' 1291: Feketesaar [4a] (Gy. 2: 458, 501).
Fenyő-erdő 'Rozlozsna határában említett erdő' 1258/334: Feneuerdeu [2a], s. (Gy. 2: 460, 541).
Fertés 'a pelsőci uradalom határában említett hely' 1243/335: Fertys (Gy. 2: 459 [1243/335/ XVII. évszámmal], 533).
Fűzfa 1247/383 (Kálosa): fusfa , a. (Gy. 2: 513).
Galga l. Nógrád vm. adatai között.
Gelnec l. Gölnic.
Gerbencs 'Rozlozsna határában említett hegy' 1258/334: Guerbench , mo. (Gy. 2: 460, 541).
Gesztenye pataka 'a Sajó bal oldali, a Szol-hegyen eredő mellékvize' 1291: Gestunepotoka [gesztünye-] [2a], fl. (Gy. 2: 457, 543) ~ Gestunepotaka , fl. (Gy. 2: 543).
[Golcsa-havasok] 'Gömör vm. ÉK-i szélén levő hegyvonulat' 1243/335/XVII.: altior Golczam (Gy. 2: 460, 532), 1243/335: altior Bolcham [ : Golcham] (Gy. 2: 532), 1255: alpes Golcha , 1294: Alpes Golca , 1294, 1331: Alpes Golcha (Gy. 2: 460). L. HA1. Abaúj vm. Golcsa-havasok.
Gortva 'Felednél jobb felől a Rimába ömlő patak' 1240: Gorthoa [gortoa] [2a], riv. (Gy. 2: 459, 499).
Gortva-fő 'a Gortva forrásvidéke' 1341: Suruthuafew [ : Guruthuafew] [gorotva-](Gy. 2: 459).
Gölnic 'Gömör vm. É-i határfolyója, a Hernád jobb oldali mellékvize' 1243/335, 1243/335/ XVII.: Gulnuch [gülnüc] [3a], fl. (Gy. 2: 460, 532, 533) ~ Gulnych [2a], fl. (Gy. 2: 460, 532), 1326/446: Gylnich [gilnic], fl. (Gy. 2: 460, 495), +1326/330/446: Gelnecz , fl. ~ Gelnetz , fl. (Gy. 2: 495). Gölnic vize 1291: Gulnuchuize , fl. (Gy. 2: 460, 543). L. HA 1. Abaúj vm. Gölnic.
Graduc 'Szentkirály határában említett hely' 1300/370/386: Graduch , loc. (Gy. 2: 551).
Gyartyános pataka l. Gyertyános pataka.
Gyemülcsény- l. Gyümölcsény-.
Gyertyánfa (Rozlozsna) 1258/334: gyertyanfa , a. ~ gyertanfa , a., 1258>336/354: gyrteanfa ~ gyrtyanfa [gyirtyánfa], 1258>336/430: gyrthaanfa ~ gyrthanfa (Gy. 2: 540).
Gyertyános pataka 'Otrokocsnál balról a Turócba ömlő vízfolyás' 1291: Gyartyanos pataka [gyartyános-] (Gy. 2: 459 [ Gyartyanospataka formában], 501).
Gyírűs-berek l. Gyűrűs-berek.
Gyisznó-fertés l. Disznó-fertés.
Gyümölcs l. Meta gyümölcse.
Gyümölcsény 1268/273 (Recske): gymelchen [gyimelcsény] (Gy. 2: 539), 1332/549 (Méhi): gywmwlchen , rubus (Gy. 2: 525).
Gyümölcsénybokor (Kesző) 1323: gemulchenbukur [gyemülcsény-], planitiem, 1323/324: gemulchinbucur (Gy. 2: 516).
Gyűrűs-berek 'Gömör határában említett hely' 1291: Gyrusberek [gyírűs-], nem. (Gy. 2: 501).
Halom 'Kesző határában említett domb' 1232> 347: holm , montic. (Gy. 2: 515).
Halom-hegy 'Naprágy és Herepány határában említett hegy' 1254/364/399: Holmheg , mo. (Gy. 2: 461, 528). Halom hegye1323: Holmhyge , mo. (Gy. 2: 461, 510), 1323/324: Holmhigy [? -higyi ~ ? -higy] (Gy. 2: 510).
Halyagos 'a Szentkirály pataka mellékvize, Naprágy és Szentkirály falu határában említik' 1254/346/399: Hologus [2a] (Gy. 2: 458, 528), 1300/370/386: Haliagus , riv. (Gy. 2: 458, 551).
Halyag-rét 'Gömör határában említett hely' 1291: fl. Kuuesheer al. nom. Holugreth (Gy. 2: 458, 501). Az oklevél szerint a Köves-érmásik neve.
Hangony 'a Sajó jobb oldali mellékvize Gömör vm. D-i részén' [1200 k.]: Hongun , fl. (Gy. 2: 459, 503), 1286/412: Hongon , fl. (Gy. 2: 459, 493). L. HA. 1. Borsod vm. Hangony.
Hanva 'a Sajó jobb oldali mellékvize, Hanva település határában említik' 1293: Honua [4a], fl., 1298/479: Honwa [2a], fl. (Gy. 2: 459, 506). Vö. Közép-Hanva.
Haripány(-) l. Herepány(-).
Három-hegy 'a Golcsa-havasok Rozsnyó feletti hegyei' 1291: ad 3 montes Harumheg (Gy. 2: 460, 543).
Háromikrű tölgyfa (Rozlozsna) 1258/334: tulgfa harumhytru [ : harumykru] , a., 1258>336/ 354): tulfa harumykru [tülfa], 1258>336/430: twlfa harumycru (Gy. 2: 541).
Hársfa 1232>347 (Kesző), 1258/334 (Rozlozsna): hasfa [hásfa], tilias, a. (Gy. 2: 515, 541), +1294/471 (Harkács): harsfa , a. tiliae (Gy. 2: 507), 1297/358//776 (Hrussó): hassa [ : hasfa] , a. (Gy. 2: 510).
Hegy-láz 'Bást határában említett hegy' 1290/ 303/479: Hyglaz , mo. (Gy. 2: 461, 485).
Helenna 'a Turóc mellékvize, Sánkfalva határában említik' 1297: Helenna , fl. (Gy. 2: 459, 544).
Henc ? malma 'Hanva határában említett malom' 1293: Hench molna , mol. (Gy. 2: 506).
Herepány 'Herepány falu határában említett patak és völgy, valószínűleg a Kesző felső szakasza' 1323: Harypan [haripány], vall., 1323/324: Haripan , vall. (Gy. 2: 509). Herepány pataka 1323: Harypanpothoka , fl., 1323/324: Harripan pathaka , fl. (Gy. 2: 458, 510).
Herepány-fő 'Herepány falu határában említett hely, bizonyára a Herepány patak forrása' 1323: caput Harypanfew [haripány-], 1323/324: Harripanfeu (Gy. 2: 510).
Hideg-séd 'a Gortva mellékvize, Bást határában említik' 1341/347: Hydeghsed , fl. (Gy. 2: 459, 485).
Hód-szeg 'Kerepec és Kesző határában említett hely' 1268/273, 1323: Houdzeg , mo., vall. (Gy. 2: 461, 516, 518), 1323/324: Hodzek (Gy. 2: 516).
Holboka 'a Sajó bal oldali mellékvize, a pelsőci uradalom határában említik' 1243/335: Hulbaka , 1243/335/XVII.: Holbuka (Gy. 2: 458, 533). L. HA. 1. Borsod vm. Holboka 1.
Ikres égerfa (Rozlozsna) 1258/334: [ik]rusegurfa [ikrüsegürfa], a., 1258>336/354: ykrusegerfa , 1258>336/430: ikrus egurfa (Gy. 2: 540).
Ilsva l. Jolsvaés Jósva.
Ivános avasa 'Kerepec határában említett hely' 1232/347: Iwanusauasa , loc. (Gy. 2: 461, 515).
Iver-fő l. Üver-fő.
Jávor-hegy 'a Golcsa-havasok Rozsnyó feletti hegye' 1291: Jaurheg [jaur-], mo. (Gy. 2: 460, 543).
Jegy-kő 'Gömör határában említett hely' 1291: Jegyku , lap. (Gy. 2: 501).
Jolsva 'Gömör felett jobbról a Sajóba ömlő patak' [1235-43]/288: Ylsua [6a] [ilsva], fl. (Gy. 2: 458, 490, 498), 1243/335, 1243/335/XVII.: Ilswa ~ Ilsuam ~ Ilswam (Gy. 2: 458, 513, 522, 523, 533). L. Jósva.
Jósva 'az Abaúj-Torna vm.-i Bódva mellékvize, Novák határában említik' 1295/315: Ilsua [ilsva] [2a], fl. (Gy. 2: 459, 530). L. Jolsva.
Kabala-sár 'Novák határában említett hely, lefolyástalan víz' 1295/315: Kabalasaar , loc. (Gy. 2: 459, 530).
Kálosa 'a Turóc jobb oldali mellékvize, Kálosa település határában említik' 1247/383: Calysa [kálisa], riv. (Gy. 2: 459, 513).
Kamonya 'Gömör és Kövi határában említett völgy' 1245/423: Kamuna , vall. (Gy. 2: 458, 520) ~ Kama [romlott alak lehet] ~ Kamina [kaminya], vall. (Gy. 2: 520). Kamonya völgye[1245]>372: Kamanyavelge [-velgye] (Gy. 2: 520). Bizonyára összetartozik az ugyanitt említett Kis-Kemenyehelynévvel.
Kapla 'Serke határában említett hegy' 1326: Kapula ~ Kapala , mo., 1447: Kapla , mo. (Gy. 2: 547).
Kapus-fő 'Csomatelke határában említett hely' 1240: Kopuusfeu (Gy. 2: 461, 492).
Kara 'Rozlozsna határában említett patak' 1258/334: ad ryppam Scelusberuk, que Kara dicitur (Gy. 2: 540). Széles-bereknéven is említik.
Karácsony (Lice) 1243/335: karachou [ : karachon] , lig., 1243/335/XVII.: karacsun (Gy. 2: 522).
Karuly ~ Károly lese 'a pelsőci uradalom határában említett hegy' 1243/335: Karulesy [karullesi] (Gy. 2: 461 [1243/335/XVII. évszámmal], 533), 1243/335/XVII.: Carullosy [ : Carullesy] (Gy. 2: 533).
Kavicsos-rév 'Hanva határában említett rév, átkelőhely a Sajón' (vö. Gy. 2: 476) 1293: Kovochos rew [kovocsos-], port. ~ Kowachosrev [kovacsos-], port. ~ Kowachosrew (Gy. 2: 506).
Kecső vize 'Kecső falunál eredő patak, a Jósva mellékvize' 1295/315: Kechewyzy , aqua ~ Kochewyzy [ : Kechewyzy] , fl. (Gy. 2: 459, 514, 530).
Kerekfa 1334 (Kisfalud, a Balog mentén): kerekfa , a. ilex (Gy. 2: 517).
Kerek-rét 1. 'Murány határában említett rét' 1321: Kerekreth , prat. (Gy. 2: 527, 528). 2.'Herepány határában említett rét' 1330: Kerekreth , vall. (Gy. 2: 461, 510).
Kereszt út 'Kesző határában említett út' 1232>347: Kerezthuth , via (Gy. 2: 515).
Kesző 'a Sajó, illetve a Recske bal oldali mellékvize, Kesző falu határában említik' 1232>347, 1268/273 [2a] 1323/324: Kezu [keszü], riv., fl., vall. (Gy. 2: 458, 515, 516, 518), 1232>347: Kezew , riv. (Gy. 2: 515), 1323: Kezyw , vall. (Gy. 2: 516). Kesző pataka1232>347: Kezupataka [2a], fl. (Gy. 2: 458, 515), 1323: Kezywpothoka , [2a] fl. (Gy. 2: 458, 516) ~ Kezywpotoka, fl., 1323/324: Kezopathaka , fl. ~ Kuzupathaka [2a], fl. (Gy. 2: 516). Vö. Herepány.
Kesző-fő 'Kesző falu határában említett hely, bizonyára a Kesző patak forrása' 1232>347: Kezufew , fons (Gy. 2: 515).
Kétágú körtvély 1291 (Gömör): kethagow kurthuely , a. piri (Gy. 2: 501).
Két-halom 'Kesző határában említett hegy' 1232>347: Kethalm , montic. (Gy. 2: 515).
Kis-Balog 'Hrussó határában említett patak, a Balog egyik forrásága' 1297/358//776: Kis Bologh , fl. (Gy. 2: 459 [ Kis Balogh formában], 483, 511). Vö. Balog, Nagy-Balog.
Kis-Kemenye 'Gömör határában említett völgy' 1291: Kyskemene , vall. (Gy. 2: 458, 501). Vö. Kamonya.
Kis-Várad 'Bást határában említett hegy' 1341/347: Kyswarad , mo. (Gy. 2: 461, 485). Györffy szerint talán azonos a Dános kövenevű heggyel.
Kostaton pataka 'a Sztinva jobb oldali mellékvize Ohtinánál' 1258/334: Custatunpotoka (Gy. 2: 457 [ Custatun potoka formában], 541), 1258>336/354: Custatonpotoka (Gy. 2: 457, 541), 1258>336/430: Guztetunpataka (Gy. 2: 457 [ Gustetunpotoka formában], 541).
Kovacsos-rév l. Kavicsos-rév.
Kökényes pataka 'Otrokocsnál balról a Turócba ömlő víz' 1291: Kukenespataka [2a] (Gy. 2: 459, 501).
Kökény-feket 'Rozlozsna határában emített erdő' 1258/334: Kukenfekut [? -feküt] [2a], s. (Gy. 2: 460, 540), 1258>336/354: Kukynfeukuth [romlott alak lehet] (Gy. 2: 540), 1258>336/430: Kukenfeketh (Gy. 2: 460, 540). Az első két adat alapján Kökény-fő-kút-nak is olvashatjuk.
Kökény-fő-kút l. Kökény-feket.
Körtvélyes-patak 'a pelsőci uradalom határában említett patak, a Sztinva mellékvize' 1243/335, 1243/335/XVII.: Keortvelespatak (Gy. 2: 458, 533).
Kövecses-halom 'Szentkirály határában emlí tett hegy' 1337: Kuechusholm , promo. (Gy. 2: 551).
Kövecses út l. Köves út.
Köves-ér 'a Sajó bal oldali mellékvize Gömör határában' 1291: Kuuesheer , fl. (Gy. 2: 458, 501). Vö. Halyag-rét.
Köves út 'Harkács határában említett út' +1294/ 471: per viam lapidosam Kevesut dictam [keves-] (Gy. 2: 507). Kövecses út+1294/471: iuxta viam lapidosam Kevetzesut dictam [kevecses-] (Gy. 2: 507).
Köz-bérc 'Lice határában említett hely' 1243/335: Kuzkerez ~ Kuzkercz [ : Kuzberch] (Gy. 2: 523) ~ Kuzberek [ : Kuzberch] , 1243/335/XVII.: Közbercz (Gy. 2: 460, 533) ~ Közbércz (Gy. 2: 523).
Közép-Hanva 'Hanva település határában említett patak' 1293: Kuzephonua [2a], fl. (Gy. 2: 506). A Hanvafolyó mellékága lehetett.
Közép-kő 'Gortvától K-re húzódó hegy' 1240: Cuzepku , loc. (Gy. 2: 461, 499).
Kutas ? -patak 'Licénél jobbról a Jolsvába ömlő patak' 1243/335: Katuspatak , 1243/335/ XVII.: Kutuspatak (Gy. 2: 458 [más évszámmal], 522).
Ladica 'Naprágy határában említett völgy és folyó, a Szentkirály pataka mellékvize' 1254/ 364/399: Ladisca , vall. ~ Lazych [ : Ladych] , fl. (Gy. 2: 458, 461, 528).
Ladica-bérc 'a Kesző, illetve a Herepány patak felső szakaszát övező hegy, Kesző falu határában említik' 1232>347: Lasichaberch [ : Ladichaberch] (Gy. 2: 461, 515). Ladica hegye1323: Ladychahyge , mo. (Gy. 2: 461, 516), 1323/324: Ladichahigy (Gy. 2: 516).
Lán +1326/330//712 (Dobsina): laan [2a], t. ~ 2 laanas , t. (Gy. 2: 495). Magyar és német közszó egyaránt lehet (vö. TESz. lán ).
Lapis Martini l. Márton köve.
Láz pataka 'Herepány határában említett patak' 1330: Laazpathaka , riv. (Gy. 2: 458, 510) ~ Laazpataka , riv. (Gy. 2: 510).
Leány-kő 'a pelsőci uradalom határában említett hegy' 1243/335: Leankeo (Gy. 2: 461 [1243/335/ XVII. évszámmal], 533).
Liget 1. 'a pelsőci uradalom határában említett hely' 1243/335: Lyget , 1243/335, 1243/335/XVII.: Lygeth (Gy. 2: 532, 533). 2.'Rozlozsna határában említett hely' 1258/334: ligeth , 1258>336/ 354: liget , 1258>336/430: lygeth (Gy. 2: 541).
Lipóc határa l. Lipó pataka.
Lipóc pataka l. Lipó pataka.
Liponok 'Licénél jobbról a Jolsvába ömlő patak' [1235-43]/288: Lipulnuk [lipolnok], fl. (Gy. 2: 458, 490, 523). Talán ezt a patakot jelölték a Lipó patakanévvel is.
Lipó pataka 'a Turóc menti Kövi határában em lített patak' 1243/335: Lipoupataka ~ Lipouchothaua [ : Lipoupothaka] , 1243/335/XVII.: Lypocspotoka ~ Lypouchpataka ~ Lypocshatára ~ Lypouchothava [ : -hothara] (Gy. 2: 519). Lipó-patak1243/335: Lypoupatak (Gy. 2: 458, 523). A XVII. sz.-i átirat alakjai talán romlott formák, de lehetnek egy Lipócnévváltozat adatai is. A határa utótag a pataká -nak felelhet meg. Esetleg azonos a Liponokpatakkal.
Liszka 'Hrussó határában említett patak, a Balog mellékvize' 1297/358//776: Lizka , fl. (Gy. 2: 459, 511).
Lomnica 'a Jolsva bal oldali mellékvize a Nagy-pataktól D-re' 1243/335: Lumnicha ~ Lumnichae , 1243/335/XVII.: Lumnyicza ~ Lomnycze (Gy. 2: 458, 533).
Luc 'a pelsőci uradalom határában említett hely' 1243/335: Lucz (Gy. 2: 533).
Luzja ? pataka 'a Gortva mellékvize, Bást határában említik' 1290/303/479: Luzyapathaka , vall. (Gy. 2: 459, 485).
Mag(y)a ? pataka 'a Rás pataka mellékvize, Rás település határában említik' 1334: potok Magapataka (Gy. 2: 459, 538).
Malac pataka 'Jeszténél a Nádas-patakba ömlő vízfolyás' 1333/334: Malachpataka (Gy. 2: 459, 512).
Málé pataka 'Putnoknál balról a Sajóba ömlő víz, Málé falu határában említik' 1255/358: Malee pathaka (Gy. 2: 458, 525).
Malicska pataka 'Hrussó határában említett patak, a Balog mellékvize' 1297/358//776: Malitska pataka [2a] (Gy. 2: 459, 510, 511).
[Márton földje] 'a Turóc menti Kövi határában említett hely' 1243/335: terra Martini (Gy. 2: 519).
[Márton köve] 'a Jolsva és a Turóc patakok közti hegyvonulat egyik tagja, Kövi határában említik' 1243/335, 1243/335/XVII.: lapis Martini (Gy. 2: 461, 519).
Mátyás hegye 'Bást határában említett hegy' 1341/347: Mathyashege , mo. (Gy. 2: 485). Bizonyára összefügg a Mátyás tavanévvel.
Mátyás tava 'Gortva település határában említett hely' 1240: Mathsathoa [ : Mathasthoa] [-toa] (Gy. 2: 499). Vö. Mátyás hegye.
Medves 'Bást határában említett hegy' 1290/ 303/479: Medus [medüs], mo. (Gy. 2: 461, 485).
Méh-aszó 'Gortva határában említett hely' 1240: Mehozou (Gy. 2: 499).
Meleg-hegy 'a Balog patakhoz közeli hegy Me leghegy település mellett' 1331/347: Meleekhegh , mo. (Gy. 2: 461, 483, 526).
Meta ? gyümölcse 'Saulfölde határában említett gyümölcsös' 1286: iuxta pomerium quod vulgo Meta Gymelche vocatur [gyimelcse] (Gy. 2: 546). A Meta esetleg latin szó, 'határjel' is lehet.
Mezsgye 1. 'Harkács határában említett hely' +1294/471: mesdgye (Gy. 2: 507). 2.'Kesző határában említett hely' 1323: Mezde , loc. ~ Mesde , 1323/324: Mesda [2a] (Gy. 2: 516). 3.'Sánkfalva határában említett hely' 1326: mesde (Gy. 2: 545).
Mocsaras 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely' 1334: Mocharus , t. (Gy. 2: 517).
Mocsolya pataka 'a Rás pataka mellékvize, Rás település határában említik' 1334: Mocholapataka , riv. (Gy. 2: 459, 538).
Mogyorós-kút 'Gömör határában említett forrás' 1291: Monoroskuth [monyorós-], fons (Gy. 2: 501).
Mogyorós-völgy 'a Balog menti Kisfalud határában említett völgy' 1334: Monuroswelgh [monyorósvelgy], vall. (Gy. 2: 517).
Monaj pataka l. Monas pataka.
Monas ? pataka 'a Turóc menti Kövi határában említett patak' 1243/335: Mavaypataka [ : Manaypataka ?] , 1243/335/XVII.: Manaspotoka ~ Manuspataka (Gy. 2: 519). A kérdéses oklevelekben többnyire romlott alakok találhatók, az első adat esetleg Monaj patakaformát is takarhat, de nem zárható ki, hogy a közeli Naprágyon említett Navoj völgyeadathoz is kapcsolható.
Monasta telke 'Csomatelke határában említett hely' 1341: Monastateluke [telüke] [2a], m. (Gy. 2: 493).
Monohpest 'a két Turóc közti hegyvonulat egyik sziklája, Rás határában említik' 1266/283: Munuhpest , rup. (Gy. 2: 461, 545).
Monyorós- l. Mogyorós-.
Morotva-patak 'a Sajó bal oldali mellékvize, Panyit határában említik' 1336: Mortuapatak [mortva-], fl. (Gy. 2: 458, 532).
Nádas 'Süveténél jobbról a Jolsvába ömlő patak' [1235-43]/288: Nadas , fl. (Gy. 2: 458, 490).
Nádas-patak 'a Rima jobb oldali mellékvize, Jeszte határában említik' 1333/334: Nadaspatak , riv. (Gy. 2: 459, 512).
Nagy-aszó 'Belezsér határában említett hely' [1277]/277: Nogozou (Gy. 2: 459, 486).
Nagy-Balog 'Hrussó határában említett patak, a Balog egyik forrásága' 1297/358//776: Nagy Bologh , fl. (Gy. 2: 459, 483, 511). Vö. Balog, Kis-Balog.
Nagy-fűz pataka 'a Sajó bal oldali mellékvize Gömör határában' 1291: Nogyfyzpataka [-fiz-] (Gy. 2: 458 [ Nogfyzpataka formában], 501).
Nagy-kút 'Naprágy határában említett kút' 1254/364/399: Nagkwth , put. (Gy. 2: 528).
Nagy-patak 'a Jolsva bal oldali mellékvize, közel a forrásához' 1243/335: Nagypatak (Gy. 2: 458, 533).
Nandrás'a Turóc menti Kövi határában említett hely' 1243/335: ad caput Nadras (Gy. 2: 519, 528). Györffy pataknak mondja, amely nevet adott a később adatolható Nandrás falunak (vö. Gy. 2: 528).
Navoj völgye 'Naprágy határában említett völgy' 1254/364/399: Nauoyuelge [-velgye], vall. (Gy. 2: 528). Vö. Monas pataka.
Nigra Silva l. Fekete-erdő.
Novák-fő 'Novák falu határában említett hely' 1295/315: t. Noak . cum partic. t-e Noagfew (Gy. 2: 530).
Nyár 1297 (Sánkfalva): Naar , nem. (Gy. 2: 544).
Nyáras 'a Balog menti Kisfalud határában említett erdő' 1334: Naras , s. (Gy. 2: 461, 517).
Nyáras-parlag 'Kesző határában említett hely' 1323: Narosporlog , planitie, 1323/324: Narasparlag (Gy. 2: 516).
Nyárfa 1291 (Gömör), 1336 (Panyit): nyarfa , a-es tremuleas (Gy. 2: 501, 532).
Nyest 'Bást határában említett hely' 1341/347: Nyest , prat. (Gy. 2: 459, 485). Györffy a Gortva mellékvizének mondja.
Nyíres-liget 1. 'a pelsőci uradalom határában említett hely' 1243/335: Nyireslygeth (Gy. 2: 533). 2.'Rozlozsna határában emített erdő' 1258/334: Nyreslygeth [2a], s. (Gy. 2: 460, 540), 1258>336/354: Nyresligeth , 1258>336/430: Nyrosligeth [nyíros-] (Gy. 2: 540).
Nyíres-völgy 'Novák határában említett völgy' 1295/315: Nyreswelg [-velgy], vall. (Gy. 2: 530).
Nyírfa 1258/334 (Rozlozsna): nyrfa , a. (Gy. 2: 540), +1294/471 (Harkács): nyírfa , a. (Gy. 2: 507).
Nyír kuta 'Gortva település határában említett hely' 1240: Nyrkutha (Gy. 2: 499).
Ó-patak 'a Gölnic mellékvize, Rozsnyó határában említik' 1291: Opotok [2a], fl. (Gy. 2: 460, 543).
Orogvány pataka 'az Orogvánnyal szomszédos Panyit határában említett patak' 1336: Vrhuuanpataka [? ur Ű uvány], fl. (Gy. 2: 458 [ Vruhuuan- formában], 532).
Ó-szik ? 'Kesző határában említett liget' 1323: Ozyg , nem., 1323/324: Ozyk (Gy. 2: 516).
Ökör-mező 'a Golcsa-havasok Rozsnyó feletti hegyei' 1291: 2 montes Wkurmezeu (Gy. 2: 460, 543).
Ölyves 'Csomatelke határában említett hely' 1240: Vluues , loc. (Gy. 2: 461, 492). Bizonyára összefügg a közeli Ölyves-bércnévvel.
Ölyves-bérc 'Korlátfalva határában említett hely' 1341: Wluesberch (Gy. 2: 461, 517). Vö. Ölyves.
Pacsa 'a Csermosnya jobb oldali mellékvize Rozsnyó környékén' 1291: Pacha [2a], fl. (Gy. 2: 457, 541, 543).
Palánka 'Novák határában említett hely' 1295/315: Palanka , loc. (Gy. 2: 530).
Palaszka bükke 'Jeszte határában említett hegy' 1333/334: Palazkabiky [-biki], mo. (Gy. 2: 461, 512).
Pásztor határa 'Csomatelke határában említett hely' 1240: Pazthurhatara , m. (Gy. 2: 492).
Patak 1275 (Zsór) [2a], 1334 (Rás): potok (Gy. 2: 538, 559), 1291 (Gömör) [7a]: patak (Gy. 2: 501), 1326 (Sánkfalva): Potok (Gy. 2: 545), 1336 (Panyit) [2a], 1337 (Szentkirály): pathak (Gy. 2: 532, 552). Pataka1245/588 (Iván): ad Beredinca pathaka et per pathoka (Gy. 2: 511).
Pikente ? 'Gömör határában említett hely' 1291: Pykente , stag. (Gy. 2: 501).
Pogány-vár 'Bást határában említett hely' 1341/347: ad castr. antiquum Pugan war (Gy. 2: 461 [ Puganwar alakban], 485).
Pogony 'a Sajó bal oldali mellékága, Pogony és Nehe település határában említik' 1255/XV., 1268/273, 1318: Pogon , fl. (Gy. 2: 458, 529, 534, 535), 1268/273: Bogon [ : Pogon] fl. (Gy. 2: 458, 534, 535). L. HA. 1. Borsod vm. Pagony.
Prépost pataka 'a Turóc mellékvize, Gömör és Harkács határában említik' 1291: patak nomine patak Prepositi (Gy. 2: 459, 501), +1294/471 [2a], 1332: Praepostpataka , riv. (Gy. 2: 459, 507).
Rados ? pataka 'a Turóc menti Kövi határában említett patak' 1243/335: Baduspataka , 1243/ 335/XVII.: Radustpotoka (Gy. 2: 519). A kérdéses oklevelekben feltűnően sok romlott névalak van.
Ragály pataka 'Ragály település határában említett patak, a Szuha mellékvize' 1335: Ragalp(at)aka , fl. (Gy. 2: 459, 537). Györffy azonosítja a Ragály Szuhájanevű patakkal.
Ragály Szuhája 'a Ragály településsel szomszédos Zubogy határában említett patak, a Szuha mellékvize' 1283/353: Ragalzuhaya , fl. (Gy. 2: 459, 537, 558). Györffy azonosítja a Ragály patakanevű vízzel. Vö. Szuha.
Ragyolc 'a Hanva mellékvize' 1293: Rogyolch , fl. (Gy. 2: 459, 506).
Rakattya- l. Rekettye-.
Rakattyabokor l. Rekettyebokor.
Rakattyás- l. Rekettyés-.
Rákos-patak 'a Turóc bal oldali mellékvize, Lice Deresk felőli határában említik' 1243/335: Bakuspatak [ : Rakus-] , 1243/335/XVII.: Rakuspatak (Gy. 2: 458, 523).
Rás pataka 'Otrokocsnál jobbról a Turócba ömlő víz, Rás falu határában említik' 1334: Raaspataka , riv. (Gy. 2: 459, 538).
Recske 'a Sajót balról, Panyittól Recske településig kísérő mellékág' 1232/347 [3a]: Rekche , aqua, fl. (Gy. 2: 458 [tévesen 1232>342 évszámmal], 515, 538), 1232>347: Rechke , fl. (Gy. 2: 515), 1268/273: Ruchka [2a], fl. (Gy. 2: 458, 518, 538). Recske pataka 1323: Rechkepothoka [2a], fl., 1323/324: Rechkepathaka , fl. (Gy. 2: 458, 516, 538), 1336: Rechkepataka [2a], fl. (Gy. 2: 458, 532, 538). Vö. Sár (1.).
Rednek 'a Sajó bal oldali mellékvize, Méhi és Kövi határában említik' [1245]>372: Rednuk [rednük], 1245/423: Nednek [ : Rednek] , fl. (Gy. 2: 458, 520). Rednek pataka1332/549: pathak Rednek pathaka (Gy. 2: 458, 525).
Regéc pataka feje 'a Sajó bal oldali mellékvize vagy inkább annak a forrása, Panyit határában említik' 1336: Regechpatakafey , fl. (Gy. 2: 458, 532).
Reket-tő ? ~ Rekető ? 'Kálosa határában emlí tett hely' 1247/383: Reketev [2a], prat. (Gy. 2: 513) .
Rekettyebokor 1293 (Hanva), 1323 (Herepány): rakathyabukur [rakatya-], frutic., dum. (Gy. 2: 506, 510), 1293 (Hanva), 1335 (Ragály): rakatyabukur , dum., rub. (Gy. 2: 506, 537), +1294/471 (Harkács): rakathyahbukur , dum. (Gy. 2: 507), 1323/324 (Herepány): rakathiabucur (Gy. 2: 510). Rekettyebokrok 1293 (Hanva): dumos rakathya bukruk (Gy. 2: 506).
Rekettyés 'Harkács határában említett hely' +1294/471: Rakatyas [rakatyás] (Gy. 2: 507).
Rekettyés-tó 'Harkács és Gömör közös határában említett tó' 1291: Rakatyastow [rakatyás-] (Gy. 2: 501), +1294/471: Rakatyastho , stag. (Gy. 2: 507).
Rét-fő 'Kesző határában említett rét' 1232>347: Rethfeu , prat. (Gy. 2: 515).
Rév 'Harkács határában említett átkelőhely a Turóc folyón' +1294/471: Rev [2a], vad. (Gy. 2: 507).
Rév-hely 'Novák határában említett hely' 1295/315: Reuhel , loc. (Gy. 2: 530).
Rigel 'Dobsina határában említett domb' +1326/ 330/446: Riegel , coll. ~ Hibel [romlott alak] (Gy. 2: 495).
Rima 'a Sajó jobb oldali nagyobb mellékvize' 1246/383: Rima , flum. (Gy. 2: 459, 548), 1274/338, 1297/332, 1298, 1347: Ryma , fl. (Gy. 2: 459, 491, 529, 539, 557).
Rozlozsna 'a Sztinva jobb oldali mellékvize Rozlozsna település közelében' 1243/335 [2a]: in capite Rososna [rozsozsna] (Gy. 2: 457, 533, 540), 1258/334 [2a], 1258>336/354 [2a], 1258> 336/430 [2a]: Ruzyzna , fl. (Gy. 2: 457, 540), 1258>336/354: Rosusna , fl., 1258>336/430: Rususna , fl. (Gy. 2: 457).
Ruda 'a Csernahorától DK-re elterülő hegy, Rozlozsna határában említik' 1258/334: Ruda , mo. (Gy. 2: 460, 541).
Sajó 'a Tisza jobb oldali mellékvize' [1200 k.]: Souyou , fl. (Gy. 2: 457, 499, 503), 1232>347 [3a], 1270 [2a], 1274>399, 1290, 1291 [8a], 1307, 1307>430 [2a], 1320/358, 1325, +1326/ 330/446 [3a], 1329, 1332/549 [4a], 1337: Sayo , aqua, fl. (Gy. 2: 457, 481, 494, 495, 501, 505, 515, 522, 525, 526, 535, 536, 537, 549, 557), 1243/335 [4a], 1243/335/XVII.: Sajou , fl. (Gy. 2: 457, 492, 533), 1245/423 [2a]: Soyov , fl. (Gy. 2: 457, 520), 1268/273 [6a]: Seo , fl. (Gy. 2: 457, 518, 535, 539), 1270: Soiou (Gy. 2: 457, 535, 536), 1270, 1298>299, 1299: Soyo (Gy. 2: 457, 516, 535, 537), 1272: Soyou (Gy. 2: 457, 481), 1282/351, 1291 [3a]: Sayou , fl. (Gy. 2: 457, 539, 541, 543, 551), 1286/412, 1295, 1332/549: Sayow , fl. (Gy. 2: 493, 506, 526), 1293 [3a]: Seov , fl. (Gy. 2: 457, 506), 1293 [3a], 1323 [3a]: Soyow , fl. (Gy. 2: 457, 506, 516), 1297, 1297/332: Zohyou , fl. (Gy. 2: 457,
529, 536), 1298/479: Seon [ : Seou] , fl. (Gy. 2: 506), 1323/324: Saio [3a], fl. (Gy. 2: 516), 1326/446: Seyo , +1326/330/446: Sajo [2a], fl. (Gy. 2: 495). Vö. HA. 1. Borsod vm. Sajó.
Sár 1. 'a Sajó oldalága, a Gömör melletti Kövi határában említik' 1245>423: Saar [2a], fl. (Gy. 2: 458, 520) ~ Sar , fl. (Gy. 2: 520). Esetleg a Recskemagyar névváltozata (vö. Gy. 2: 520). 2.'Novák határában említett hely, talán lefolyástalan víz' (vö. Gy. 2: 459) 1295/315: Saar , loc. (Gy. 2: 530).
Sáros 'a Turóc menti Kövi határában említett hely' 1243/335: Sarus [2a] (Gy. 2: 458 [tévesen 1243/335/XVII. évszámmal], 519, 533), 1243/ 335/XVII.: Scarus (Gy. 2: 519), Sarno [romlott alak lehet] (Gy. 2: 458, 533).
(Sartoris) 'az Aranyos mentén említett völgy' 1331: per vallem, qui dicitur Vallis cognomine Sartoris (Gy. 2: 482). A kérdéses hely latinra fordított név is lehet, Györffy Szabó-völgy-nek értelmezi (Gy. 2: 475).
Sebes-patak 'a Sajó jobb oldali mellékvize Rozsnyó környékén' 1291: Sebuspotok [sebüs-], fl. (Gy. 2: 457, 541, 547).
Sebes pataka l. Szeles pataka.
Sigi ? ~ Sigy ? pataka'a Sajó bal oldali mellékvize Gömör határában' 1291: patak Sygypataka (Gy. 2: 458, 501).
Silva Nigra l. Fekete-erdő.
Só-jó l. Sajó.
Solymos pataka l. Szalma pataka.
Sólyom-kő 'a pelsőci uradalom határában említett hegy' 1243/335: Solyomkeo (Gy. 2: 461 [tévesen 1243/335/XVII. évszámmal], 533), 1243/335/XVII.: Solymkő (Gy. 2: 533).
Somos(-bérc) 'Jeszte határában említett hegy' 1333/334: berch Sumus (Gy. 2: 461, 512). A névalak a későbbi adatok alapján (vö. Gy. 2: 512) rekonstruálható esetleg ilyen formában. Bizonyára összefügg a Somos völgyenévvel.
Somos-patak 'a Sajóba ömlő Turóc bal oldali mellékvize, Lice Deresk felőli határában említik' 1243/335, 1243/335/XVII.: Sumuspatak (Gy. 2: 458, 523).
Somos völgye 'Jecske határában említett hely' 1344: Sumuswelge [velgye], t. (Gy. 2: 512). Vö. Somos-bérc.
(Surkagud) 'Bást határában említett völgy' 1290/303/479: Surkagud [2a], vall. (Gy. 2: 461, 485).
Szabó-völgy l. Sartoris.
Szalatna bérce l. Zalatna bérce.
Szalatna pataka l. Zalatna pataka.
Szalma pataka 'a Turóc menti Kövi határában említett patak' 1243/335: Zalmapataka , 1243/ 335/XVII.: Szalmapotoka ~ Solmospataka (Gy. 2: 519). Az utolsó adat romlott forma lehet.
Száraz-völgy 'Málé határában említett völgy' 1255/358: Zarrazuelgh [-velgy], vall. (Gy. 2: 525).
Szár-hegy 'Novák határában említett hegy' 1295/315: Zarheg , mo. (Gy. 2: 461, 530).
Szász l. Száz.
Száz ~ Szász 'Jeszte határában említett hegy' 1333/334: Zaz , montic. (Gy. 2: 512).
Szekenő ? 'Naprágy határában említett völgy' 1254/364/399: Zekenew , vall. (Gy. 2: 528). Esetleg íráshiba [ : Tekenew] , és Tekenő -nek olvasandó.
Szelce pataka 'a Gortva bal oldali mellékvize Szelce település közelében' 1240: Zelchepothoka (Gy. 2: 499 [ -potoka formában], 550), 1240: Scelcepothoka (Gy. 2: 459, 492, 550).
Széles-berek 'Rozlozsna határában emített völgy és patak' 1258/334: Zylusberek [szílüs-], vall. ~ Scelusberuk [-berük], vall., rip. (Gy. 2: 460, 540), 1258>336/354: Sceuleuskerth ~ Zeuleuskerek , 1258>336/430: Zelusberuk [2a] (Gy. 2: 540). Az 1354-ből való másolat Szőlős-kerekés Szőlős-kertformái romlott alakok. Karanéven is említik.
Szeles pataka 'a Turóc bal oldali, Kövi melletti ágának mellékvize' 1243/335: Zelespataka , 1243/335/XVII.: Selespataka ~ Sebespataka (Gy. 2: 458, 519). A XVII. sz.-i alakok romlott formák lehetnek, de Sebes pataka-ként való azonosításuk sem zárható ki. Györffy így értelmezi a nevet (i. h.).
Szentkirály pataka 'Szentkirály falu határában említett patak' 1300/370/386: Zenthkiralpataka , riv. (Gy. 2: 458 [ Zenthkiralypataka formában], 551).
Szil-berek 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely' 1334: Silberuk [-berük], nem. (Gy. 2: 517).
Szilfa 1245/588 (Iván): scylfa , prat. (Gy. 2: 511), 1258>336/430 (Rozlozsna), 1291 (Gömör), 1323 (Kesző): zylfa , a. (Gy. 2: 501, 516, 540), +1294/471 (Harkács), 1323/324 (Kesző): zilfa , a. ulmi (Gy. 2: 507, 516).
Szin(y)ica 'Pelsőcnél jobbról a Sajóba ömlő patak' 1258>336/430: Zynica [2a], aqua (Gy. 2: 457, 540). A Sztinvanévváltozata.
Szirk 'a Turóchoz közeli hegy, Rás határában említik' 1334: Zyrk , montic. (Gy. 2: 461, 538).
Szitnyice 'Kesző és Kövecses határában említett patak, a Sajó mellékvize' 1232>347: Zechniche [ : Zethniche] [2a], aqua, fl. (Gy. 2: 458, 515), 1268/273: Scitnycha [szitnyica] [3a], fl., loc. (Gy. 2: 458, 518, 539) ~ Scithnycha , loc. ~ Scitnicha , fl. (Gy. 2: 518), 1323: Zudnycha [? szudnyica] [3a], fl., 1323/324: Zudnicha [3a], fl. (Gy. 2: 458, 516). Szitnyice pataka1332/549: Zenechtepataka [ : Zetnechepataka] , fl. (Gy. 2: 458, 525).
Szol-hegy 'Rozsnyó határában említett hegy' 1291: Zolheg , mo. (Gy. 2: 460, 543).
Szomolnok 'a Gölnic jobb oldali mellékvize, a pelsőci uradalom határában említik' 1243/335: Sumulnuch (Gy. 2: 533) ~ Sumulnuk [3a] (Gy. 2: 460, 532, 533), 1243/335/XVII.: Scumulnuk (Gy. 2: 460, 532) ~ Szomolnok (Gy. 2: 533). L. HA. 1. Abaúj vm. Szomolnok-fő.
Szőlős-kerek l. Széles-berek.
Szőlős-kert l. Széles-berek.
Sztára-Sztudnyica 'Zubogy határában említett patak, a Szuha mellékvize' 1283/353: Ztaraztudnicha , riv. (Gy. 2: 459, 558).
Sztinva 'Pelsőcnél jobbról a Sajóba ömlő patak' 1258/334: Stynua , aqua ~ Stynna [ : Stynua ?] , aqua, 1258>336/354: Stinna , aqua ~ Schinna , aqua (Gy. 2: 457, 540). Sztinva-víz1331: Zthinaua wiz [sztinava] (Gy. 2: 457, 482). Szin(y)icanévváltozattal is szerepel, alsó szakaszát Toplica néven említik.
Szuha 'a Sajó bal oldali, Gömör vm. DK-i részén eredő mellékvize' 1294: in valle Zuha (Gy. 2: 459, 554). Vö. Ragály Szuhájaés l. HA. 1. Borsod vm. Szuha.
Szudnyica l. Szitnyice.
Tapolca 'Mellete és Lice határán balról a Jolsvába ömlő patak' [1235-43]/288: Tapulcha , fl. (Gy. 2: 458, 490) ~ Tupulcha , fl. (Gy. 2: 490), 1243/335: Topolcha , fl. ~ Topolcham ~ Topulcham , fl. (Gy. 2: 458, 513, 522).
Tekenő l. Szekenő.
Telek 'Belezsér határában említett hely' [1277]/277: teluk [telük], sess. (Gy. 2: 486).
Terra Martini l. Márton földje.
Tóbiás lese 'a Jolsva és a Turóc patakok közti hegyvonulat egyik tagja, Kövi határában említik' 1243/335, 1243/335/XVII.: Tobiaslesy (Gy. 2: 461, 519).
Toplica 'Pelsőcnél jobbról a Sajóba ömlő patak' 1243/335: Toplacha [2a], aqua, 1243/335/XVII.: Toplicza [2a], aqua (Gy. 2: 457, 533). A Sztinvaalsó szakaszának neve.
Tordas 'a Turóc menti Kövi határában említett hely' 1243/335: Tordas (Gy. 2: 519).
Tornok 'Szentkirály határában említett hely' 1337: tornuk , t. arabilis (Gy. 2: 551).
Torony 'Gömör határában álló torony, a közelében alakult ki Tornalja település' (vö. Gy. 2: 556) 1291: torn in p-e Tornalya (Gy. 2: 501, 555), 1325: Turun (Gy. 2: 555).
Tót-rét 'Bást határában említett rét' 1290/303/ 479: Thowthreth , prat. (Gy. 2: 461, 485).
Tölgy 1245/588 (Iván): thuulgh , a. (Gy. 2: 511), 1247/383 (Kálosa), 1258/334 [7a], 1258>336/354 [2a], 1258>336/430 (Rozlozsna), 1268/273 (Recske): tulg , a. (Gy. 2: 513, 539, 540, 541), 1258>336/354 (Rozlozsna): tul [tül] (Gy. 2: 540) ~ tulgh [2a] (Gy. 2: 541), 1258>336/430 (Rozlozsna): twlg [4a] (Gy. 2: 540, 541),
Tölgyfa 1245/588 (Iván): thwlghfa (Gy. 2: 511), 1258/334 [21a], 1258>336/354 [11a] (Rozlozsna): tulgfa , a., 1258>336/354 (Rozlozsna): tulfa [tülfa] [6a], 1258>336/430 (Rozlozsna): twlfa [5a] (Gy. 2: 540, 541) ~ twlgfa [3a] (Gy. 2: 541),
Tövis ? -mezsgye 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely' 1334: Tuizmesde [ : Tuis- ?] [tüis-], loc. (Gy. 2: 517).
Turóc 'a Sajó jobb oldali mellékvize, amely két nagyobb ágból egyesül' 1243/335 [2a], 1243/ 335/XVII., 1266/283 [6a], 1275 [3a], +1294/471, 1297 [6a], 1325/332, 1332: Turuch , fl., aqua (Gy. 2: 458, 507, 519, 526, 544, 545, 552, 559), 1243/335, 1243/335/XVII., +1294/471 [3a], 1324, 1332 [2a]: Thurucz , fl. (Gy. 2: 458, 507, 519, 523, 538, 544, 545), 1243/335, 1285, 1292/324, +1294/471 [2a], 1326, 1332 [2a]: Thuruch , fl. (Gy. 2: 458, 507, 519, 544, 559), 1243/335/XVII.: Turucz (Gy. 2: 458), 1286 [3a]: Turch , aqua, fl. (Gy. 2: 458, 546), +1294/471: Thurocz , fl. (Gy. 2: 507), 1325: Turwch (Gy. 2: 544), 1328, 1328/423: Turoch (Gy. 2: 544, 545), 1328/423: Iuxta turoch (Gy. 2: 544), 1332/549: Thwrwch , fl. (Gy. 2: 526).
Ubzó ? pataka 'az Ipoly felé tartó patak Gömör vm. Ny-i részén, a Guszona melletti Hegymeg határában említik' 1341/347: Vbzeupataka (Gy. 2: 460, 508) ~ Ubzpataka (Gy. 2: 508). Györffy a későbbi Zabzónévvel azonosítja (Gy. 2: 508).
Utas-patak 'Détéren át a Nádas-patakba ömlő vízfolyás, Szénakszó határában említik' 1246/ 383: Vtospatak [2a], riv. (Gy. 2: 459 [ Utospatak alakban], 550).
Üver-fő 'Belezsér határában említett hely' [1277]/277: Iwerfeu [iverf Č ] (Gy. 2: 461, 486).
Vár-hegy 'Jeszte határában említett hegy' 1333/334: Waarheg , mo. (Gy. 2: 461, 512).
Veresfűz 1293 (Hanva): weres fuz , a. salicis (Gy. 2: 506).
Veres-haraszt 'a Gömör melletti Kövi határában említett erdő' 1245/423: Vereshorozt ~ Veresharazth , s. (Gy. 2: 461, 520).
Vernice 'a pelsőci uradalom határában említett patak' 1243/335: Verniae [ : Vernice] , 1243/335/ XVII.: Vernicze (Gy. 2: 458, 533).
Verő-mál 'a Balog menti Kisfalud határában említett hely' 1334: Wereumal , loc. (Gy. 2: 517).
Veternyik 'Rozlozsna határában említett hegy' 1243/335: Beternyk [ : Veternyk] [2a], 1243/ 335/XVII.: Veternyik [2a] (Gy. 2: 460, 533), 1258/334: Wecurnuk [ : Weturnuk] , mo., 1258>336/354: Wythuittuk [romlott alak lehet] (Gy. 2: 541), 1258>336/430: Veturnuk (Gy. 2: 460, 541).
Vidaszó-fő 'Csomatelke határában említett hely, bizonyára a Vidaszó pataka forrása' 1240: Wydozoufeu (Gy. 2: 492). Vö. Vidosza bérce.
Vidaszó pataka 'az Ipoly felé tartó patak Gömör vm. DNy-i részén, Csomatelke határában említik' 1240: Wydozoupothoka (Gy. 2: 460, 492). Vö. Vidaszó-fő, Vidos patakaés Vidosza bérce.
Vidos ? pataka 'Csomatelke határában említett patak' 1341: Viduspataka , meatum (Gy. 2: 460, 493). Györffy szerint azonos lehet a Vidaszó patakaáltal jelölt vízfolyással.
Vidosza bérce 'Csomatelke határában említett hely' 1341: Viduztaberche [ : Viduza- ?] (Gy. 2: 460, 493). Bizonyára összefügg a Vidaszó patakaés a Vidaszó-fő névvel.
Visnyice 'Novák határában említett hegy' 1295/315: beerch Wysniche (Gy. 2: 461, 530).
Viszoka 'a Kesző, illetve a Herepány patak felső szakaszát övező hegy, Naprágy és Herepány határában említik' 1254/364/399: Wyzoga , mo. (Gy. 2: 461, 528). Viszoka hegye 1323: Wyzukahyge , mo. (Gy. 2: 461 [ Wyzoka hege formában], 510), 1323/324: Wyzukahigy (Gy. 2: 510).
Völgy-szád 'Dézsmástelek határában említett völgy' 1338: Weulgzad , vall. (Gy. 2: 494). Dézsmás-völgy szádanéven is említik.
Zabzó l. Ubzó pataka.
(Zairas) 'a Turóc menti Kövi határában említett hely' 1243/335: Zairas , 1243/335/XVII.: Scytras ~ Seyeras (Gy. 2: 519). Az adott oklevélben feltűnően sok romlott alak van.
Zalatna ~ Szalatna bérce 'Gömör határában említett hely' 1291: Zalathnaberche (Gy. 2: 501).
Zalatna ~ Szalatna pataka 'a Sajó jobb oldali mellékvize Gömör környékén' 1291: Zalathnapataka (Gy. 2: 458, 501).
Závoz 'Závozalja határában említett hegy' 1243/335: ad caput Zauz [zauz] (Gy. 2: 533, 558), 1243/335/XVII.: Zauaz (Gy. 2: 533)
(Zedun) 'a Turóc menti Kövi határában említett völgy' 1243/335: Zedun , vall. (Gy. 2: 519).
|