A hegy földrajzi köznév alapvetően a környezeténél jóval magasabb, meredek oldalú kiemelkedéseket jelöl meg. Így hívják például a Bakony hegység legmagasabb csúcsát, a 704 m magas Kőris-hegy-et. De ugyanígy hegy-nek neveznek tőle nem messze, a Kis-alföld síkságán, Pápa határában két dombot is, amelyek a környezetükből csak néhány tíz méter magasra emelkednek ki. Az egyiket ráadásul Öreg-hegy-nek nevezik, amelynek ’nagy/hegy’ az értelme, a mellette fekvő Kis-hegy-nél ez ugyanis valamivel magasabb. (Az öreg a helynevekben gyakran nem a köznyelvi ’idős’ jelentésében, hanem ’nagy’ értelemben szerepel.)
Az alföldi sík területeken sokfelé a hegy földrajzi köznév jelöli a szőlőskerteket is, s ezeket gyakran – főképpen ha csak egy ilyen terület van a településen – egyrészes tulajdonnévvel Hegy-nek nevezik.